Almoço Em Bodega Antigal

Reservé la excursión desde la web y la atención previa fue impecable: me respondieron en español, aclararon qué incluía el traslado y confirmaron el horario apenas unas horas después. El día de mi cumpleaños, el chofer llegó a las 10:05, tal como habían avisado, y me escribió por WhatsApp al acercarse al alojamiento. El recorrido estuvo muy bien coordinado; no tuve que perseguir a nadie ni esperar cupos. En Antigal, el almuerzo fue tranquilo y abundante, con una copa de vino para brindar y vistas preciosas a los viñedos. Me sentí acompañado sin perder la libertad de viajar solo.

Cumpleaños entre viñedos: almuerzo puntual y atención muy cercana

I booked this for my birthday and ended up spending a beautiful day among Mendoza’s vineyards. The drive through Maipú’s dry, golden landscapes was gorgeous, with the Andes faintly visible beyond the rows of vines. At Bodega Antigal, I toured the cellar, learned about the old olive trees, tasted several wines, and enjoyed a relaxed multi-course lunch. My favorite detail was the Malbec served beside empanadas and pumpkin ravioli on the shaded terrace.

Birthday lunch among Mendoza vines, cellar stories, and unforgettable Andean light

Reservar foi super tranquilo: a equipe respondeu rapidinho pelo WhatsApp, explicou o horário e até avisou para levar um casaco. Na baixa temporada, fomos nós dois e mais seis pessoas, então o almoço na Antigal ficou bem agradável, sem clima de excursão lotada. A mesa compartilhada rendeu papo sobre Malbec e empanadas — saímos felizes e levemente alegres.

Almoço tranquilo, vinhos ótimos e grupo na medida

Schon die Buchung lief angenehm: Auf unsere Mail mit der Bitte um eine spätere Abholzeit antwortete Laura noch am selben Abend und bestätigte den Abholort vor dem Hotel. Bei unserem Sommerurlaub war die Fahrt durch Mendozas weite Weinberge vor den schneebedeckten Anden wunderschön. In der Bodega Antigal genossen wir ein entspanntes Mittagessen mit gutem Malbec; besonders gefielen uns der ruhige Innenhof und die Aussicht auf die trockenen Hügel. Alles war herzlich und pünktlich organisiert.

Weinberge, Andenblick und entspanntes Mittagessen bei Antigal

Après une année à bosser comme des fous, ce déjeuner à Antigal nous a fait l’effet d’une vraie pause. Nous étions seulement huit, donc ambiance détendue, presque comme une tablée d’amis, sans course entre les plats. Notre guide, Martín, connaissait chaque recoin de la bodega : il nous a montré la vieille citerne en pierre et expliqué pourquoi le Malbec pousse si bien dans ce coin de Mendoza. Les accords étaient délicieux, surtout l’empanada au fromage de chèvre. On a même fini à rire avec le chef. Une sortie gourmande, simple et franchement joyeuse !

Déjeuner, Malbec et bonne humeur